你在阿里巴巴上找好了工廠,付了訂金,結果貨遲遲不出、品質不符,甚至賣家直接失聯。我是福州執業的中國律師——專門代表外國買家處理與中國供應商的糾紛:小到一封固定收費的律師函,大到在中國法院起訴、執行的完整流程。
執業律師
上海蘭迪(福州)律師事務所
大多數跨境糾紛,敗局早在合作開始前就埋下了——合約沒簽、對方沒查證,等出了問題又拖著不行動。出路其實不複雜:找一位在中國執業的律師,他懂中國法院與企業的實際運作,還能用你的語言把事情講清楚。
每項服務都有明確的範圍與交付物,開工前先書面報固定價——按案件計費,主動權在你手裡。先從小事做起,確有需要再升級。
依中國民事訴訟法,外國當事人在中國法院參與訴訟,必須委託中國執業律師代理,外國律師無權出庭。所以,中國律師不是「加分項」,而是唯一的入場券。真正的門檻在於:找一位懂外國買家、能用英文溝通,並把你的糾紛當成生意問題——而不是文書作業——來處理的律師。
我執業於上海蘭迪(福州)律師事務所——一家中國執業律所,有權在中國法院出庭、代理外國當事人。
法學與會計學雙學位,加上多年金融訴訟歷練,看糾紛的角度因此不同:先算帳——能追回多少、要花多少成本、按什麼順序走最划算。
每一封函件、合約意見與策略備忘,都以平實的英文撰寫——不搞黑箱作業,也不說需要翻譯兩遍才懂的行話。
把你的情況告訴我們——幾句話就行。可以掃聯絡頁的 QR Code 直接聊,也可以寫信。我們會告訴你哪一步最合適、費用多少,報價固定。是否委託,完全由你決定。
說說你的情況